News de 4ª Feira

- Pokémon Smash #10

Recentemente foi realizada a exibição da Décima Edição de Pokémon Smash! no Japão.

Como sempre, no começo do programa tivemos um breve resumo do que seria exibido, com um destaque especial para o 14º filme: Victini and the Dark/Black Hero, as típicas gravações fora do estúdio, e os jogos de Pokémon Black & White.

  

No começo do programa, foi realizada a exibição de um episódio aleatório.

#31 Japão: Digda ga ippai!

#31 EUA: Dig Those Diglett!

#31 Brasil: Em busca dos Digletts

Resumo do Episódio: Ash descobre que a construção de uma represa está sendo atrapalhada por Digletts. Os Pokémons da Equipe Rocket (Ekans e Koffing) evoluem para Arbok e Weezing. (Wikipédia)

No estúdio, os apresentadores falaram um pouco sobre o filme e mostraram alguns cartazes falsos.

Depois disso, vagando pela cidade, alguns meninos estavam com um Ovo Pokémon (representando o ovo à ser entregue no anime e nos jogos). Chegaram em um ringue, com um boxeador lá dentro, onde derrepente o ovo se abre e sai um Lutador de Boxe. Será que um dos Pokémon do ovo à ser distribuído nos jogos será lutador?

   

   

De volta ao estúdio, começaram a falar sobre o episódio 12 de Pokémon Best Wishes: A Base Secreta! O Esquadrão Yabukuron, onde mostraram o Ash recebendo um Ovo Pokémon. Depois, falaram sobre o evento do "Ovo Misterioso" para os jogos de Pokémon Black e White, que estará disponível a partir do dia 17 de Dezembro até o dia 11 de Janeiro pelo Mystery Gift, via WI-FI. Por fim, comentaram sobre o lançamento no dia 17 de Dezembro das cartas TCG de Pokémon Black Collection & White Collection.

Depois dos comerciais tivemos a seção do Mijumaru/Oshawott, mostrando coisas relacionadas aos jogos de Pokémon Black & White e trens japoneses com figuras da quinta geração!

Depois de mais comerciais, os apresentadores do programa comentaram sobre o 14º filme: Victini and the Dark/Black Hero, mostrando seu Trailer e sua Capa, já apresentados aqui na Revolution anteriormente, além do Victini especial que será distribuído para os jogos.

Os apresentadores se despediram e a Momose Misaki jogava Pokémon Black & White. Ela começou a jogar na Electric Rock Cave e terminou em uma batalha com a Equipe Plasma.

No próximo programa, veremos que alguns apresentadores estarão em uma piscina, e um deles enfrentará uma menina em uma batalha Pokémon nos jogos da quinta geração.

No fim do programa, como sempre, mostraram trechos do próximo episódio de Pokémon Best Wishes, que será exibido no Japão:BW12 #671 - A Base Secreta! O Esquadrão Yabukuron.

 

  

O próximo episódio de Best Wishes será exibido no dia 09 de Dezembro e a próxima edição de Pokémon Smash será transmitida no dia 11 do mesmo mês, ambos pela TV Tokyo.

- Novo Titulo de DP Sinnoh League Victors!

Foi divulgado mais um título de DP Sinnoh League Victors. Confiram a seguir:

Episódio 654 / DPSLV 30
Título Original: ライバル決戦！サトシ対シンジ！！
Título Estadunidense: Familiarity Breeds Strategy!
Título Traduzido: Familiaridade Gera Estratégia!
Data de Exibição: 18/12/10

Neste episódio, contaremos com o começo da batalha entre Ash e Paul na Liga Sinnoh.

Confiram a seguir os próximos episódios a serem exibidos nos EUA:

DPSLV 29 - Trabalhando em um Movimento Certo! - 11/12/10
DPSLV 30 - Familiaridade Gera Estratégia! - 18/12/10

- Data de lançamento do Mangá!

A companhia Shogakukan anunciou a data de lançamento do segundo volume do mangá de Pocket Monsters HeartGold & SoulSilver. A data será 28 de Janeiro de 2011 para o Japão, custando ¥410 (USD $5, BRL R$9).

                                                    

O Volume é a continuação da história de Isamu Akai e a jornada Pokémon em Johto. Atenção: A série não tem nenhuma relação com o mangá de Pokémon Adventures SPECIAL.

- Ranking de Vendas de Jogos

Foi revelado o Ranking de Vendas de Jogos do mês de Novembro para o Japão!
Confiram:

Jogos                        Vendas em Novembro            Total de Vendas 1. Gran Turismo 5 - 410,486  -  410,486 2. Tactics Ogre - 236,855 - 236,855 3. Call of Duty Black Ops - 175,813 - 175,813 4. Super Mario Collection Special Pack - 172,334 - 575,500 5. Pokemon Black & White - 160,570 - 4,456,872 6. Super Robot Taisen L - 123,933 - 123,933 7. God Eater Burst - 120,980 - 388,158 8. Winning Eleven 2011 - 105,556 - 334,632 9. Tongari Boushi to Mahou no Omise - 86,554 - 86,554 10. Mario Sports Mix - 84,940 - 84,940

Como podem ver, Pokémon Black & White caiu para quinto. Ainda sim, do ranking inteiro, é o jogo que tem mais vendas, totalizando 4,456,872 cópias!

- Novo Título de Best Wishes + Sinopses!

Primeiramente quero me desculpar pelas confusões criadas com o título do BW 015.Depois de dois títulos falsos, trago a vocês agora, o título real.E peço também para que esqueçam completamente os títulos anteriormente anunciados.

Episódio 674 | BW 015
Título Original: シッポウジム戦！VSジムリーダー・アロエ！！
Título Traduzido: Batalha no Ginásio Shippou! VS Gym Leader Aloe!!
Data de Exibição: 06 de Janeiro de 2011

Então os próximos episódio são:

BW012 - A Base Secreta! O Esquadrão Yabukuron!! - 09/10/10
BW013 - Chillarmy está Limpo?! - 16/12/10
BW014 - A Cidade de Shippou! Grande Aventura no Museu! - 23/12/10
BW015 - Batalha no Ginásio Shippou! VS Gym Leader Aloe!! - 06/01/10

E apenas para lembrar, não teremos episódio no dia 30/12/10.

E juntamente a isso, vos trago breves sinopses do BW013:

O novo porta-insígnias é roubado! Chillarmy é o criminoso? Na pressa para agarrá-lo, Ash pode ter problemas com o ataque de cócegas (tickle)! Também, a nova treinadora Belle se junta à cena!

Sinopse 1: "Ash continua sua jornada para o ginásio Shippou e, de súbito, tromba com uma garota! Seu nome é Belle e a Profª Araragi a requisitou para entregar algo a Ash: um porta-insígnias. Porém, socado dentro da bolsa da treinadora, o estojo ficou imundo, de tanta poeira. Bem humorado como sempre, Ash o pega assim mesmo, mas..."

Sinopse 2: "...sem que o garoto perceba, o estojo some de sua mão! Ao mesmo tempo, o Pokémon chinchila, Chillarmy, é visto correndo com o porta-insígnias na boca! Para recuperar o item, a turma se apressa em alcançar o Pokémon! Essa perseguição durará para sempre...?"

 - Site oficial de Pokémon BW no Ocidente Atualizado!

O site oficial de Pokémon Black & White foi atualizado com mais novidades para o ocidente, com Zorua e Zoroark confirmados.Confiram:

Zorua

Categoria: Tricky Fox Pokemon

Habilidade: Illusion

Zoroark 

Categoria: Illusion Fox Pokemon 

Habilidade: Illusion

Seus ataques especiais também sofreram modificações, não recebendo uma tradução exata das versões japonesas:

- “Trickery” se tornou Foul Play e é usado pelo Zorua.

- ”Sharpen Claws” se tornou Hone Claws e é usado pelo Zoroark.

Como perceberam, Zorua e Zoroark tiveram seus nomes mantidos.

Por enquanto é só!

Fonte: PokéPlus.net